To be so concerned with specifics or details that the larger problem, situation or point is missed. Alternate: can’t see the woods for the trees. Often said incorrectly as “can’t see the forest THROUGH the trees.”